21 août 2008

Kyoto



..:: tokyo to kyo… to kyo to… kyo to… KYOTO… to kyo to… to kyo tokyo ::..
Du 14 au 18 aout 2008


JOUR 1 : debarquement en terre inconnue...





Meme si ca n’arrive pas souvent, les japonais, eux aussi, prennent des vacances de temps en temps... je n’ai peut etre pas eu les longs weekends du mois de mai ni le celebre 14 juillet, mais avec deux lundis de feries et ce weekend d’O-bon, finalement, je m’en sors pas mal...

Et la, mon public se demande, c’est quoi O-bon ? Tout simplement une sorte de fete des defuns version japonaise... pour simplifier, ce sont trois jours ou les ames des etres disparus sont sensees revenir dans le monde des vivants : le premier jour elles reviennent (bah ouais pour revenir de l’autre monde c prend du temps...), le second bah... elles sont la... et le troisieme elles repartent. Dit comme ca, ca parait un peu glauque mais bon, c’est l’occasion de fetes joyeuses ou chacun rentre dans sa ville natale aupres de sa famille.

Bref, pour nous, ca fait avant tout un gros weekend, donc une bonne occasion de s’exporter loin de (notre chere) actuelle capitale nippone pour se refugier dans l’ancienne : Kyoto !


Youpiya, ya, youpi, youpiya


Et hop ! Overmotives que nous sommes, on se leve a 3h30 du matin histoire de choper le premier train qui nous emmene vers Tokyo ou le celebre train nippon nous attend, j’ai nomme : le SHINKANSEN !

Donc d’emblee je casse un mythe, c’est pas le train le plus rapide que j’ai vu... par contre c’est pas comme nos pauvres TGV, ici pas besoin de faire le parcours du combattant pour atteindre sa place : deja ta valise, aussi grosse soit elle, elle passe dans l’allee centrale... ensuite, incroyable mais vrai, y’a de la place pour ranger tes baggages (!) mais aussi et surtout, pas besoin d’escalader ton voisin pour acceder peniblement aux toilettes... Zut alors, le trajet ne dure que 2h, on a a peine le temps d’apprecier de ne pas voyager dans une boite a sardines... mais bon, on se console vite car nous voila arrives a Kyoto.

Ah, Kyoto... je me revois encore en train d’imaginer une ville magnifique respirant la culture nippone NAIVEMENT... non, non, rassurez vous, la culture y est : il y a des Maikos (apprenties Geisha), des ricksaws et bien sur des temples (d’ailleurs y’a presque que ca)... par contre, la ville est d’une mochete surprenante !

Nous nous mettons donc en route vers Gion, le quartier des Geishas, en esperant trouver un endroit moins irritable pour nos yeux assoiffes de belles choses a voir...

Heureusement, apres pres d’une heure a marcher sous la chaleur ecrasante tres caracteristique de la ville, on tombe sur un premier temple sympa : celui la, on a pas a payer pour y rentrer... heureusement parce que c’est certes un temple tres sympa mais ca reste un temple... avec tout ce qu’il y a de plus caracteristique c’est a dire tres similaire a 90 pourcent des autres batiments du meme type.

Non, c’est pas que j’ai quelque chose contre les temples rassurez vous, mais avec Euan et Sergio, on etait tous d’accord sur ce point : pas question de faire les touristes types, se precipitant d’un lieu sans prendre le temps de regarder et d’apprecier, juste pour faire comme tous les autres, suivre le guide a la lettre pour prendre les memes photos que sur le bouquin et repartir avec la meme tete de blase de la vie qui s’est ennuye dans les visites guidees pendant une semaine...

C’est ainsi que toujours aussi motives, on continue notre lancee jusqu’a atteindre notre fameuse destination... et la on se dit tous : OUF ! Car nous voila enfin a flaner joyeusement dans les rues caracteristiques de Gion, entre les echoppes typiques et ateliers d’artisans, s’emerveillant a chaque instant des objets atypiques qui s’offrent a notre vue, croisant de ci de la des Maikos et des ricksaws et ou nous oublions bien vite la ville delabree des alentours...

A l’issue de la ballade, nous decidons d’aller rendre visite a l’enorme bouddha geant que nous apercevons au loin, car il attire pas mal notre attention. On paye donc notre entree, deposons nos sticks d’enscens dans le petit batiment (?) prevu a cet effet, visitons les batiments des alentours... mais au bout d’un moment, sans trop savoir pourquoi, on commence a moins supporter les chants monocordes des moines qui passent en boucle.

Evidemment, c’est la qu’on se dit : et si on allait se remplir un peu le ventre ? Et la y’a bon parce qu’on est super chanceux... passant devant un magnifique restaurant qui est si chic qu’on imagine deja les prix exorbitants associes, juste pour rire, nous allons jeter un oeil aux prix affiches a l’entree. Et la, O surprise ! C’est tellement peu cher qu’on se demanderait presque ou est l’arnaque... Mais nous avons l’esprit aventureux, ni une, ni deux, nous voila a l’interieur ! Et la les chaises se meuvent pour vous aider a vous assoir, le pain est a volonte avec l’entree et le repas est tellement bon qu’on se demande quand etait la derniere fois que nous nous sommes autant regales... comme on fait pas les choses a moitie, on vous propose de prendre le dessert dans une piece a part, tout aussi charmante que le reste du restaurant et la, on se regarde tous le regard bea, en se disant que quand meme, on a de quoi etre heureux.

Bien sur, ca serait dommage de stopper cette vague de bonnes surprises en serie, nous nous mettons donc en route vers l’hotel, histoire de deposer les baggages et de prendre une bonne douche...

Tapis rouge mesdames et messieux... ou presque... je ne me rappelle pas la derniere fois ou j’ai vu un si bel exemple de rapport qualite prix... les chambres etaient tellement bien qu’on s’est un moment pose la question si tout etait inclus dans ce qu’on a paye sur internet... salle de bain equipee, avec washlet, bain/douche, et lavabo, chambre avec grand lit super comfortable, reveil, radio, tele, table et chaises, bureau etc...

Apres un petit repos bien merite, nous voila partis pour un second restaurant en ville, histoire de ne pas commencer trop violemment ce weekend qui commence si bien...

17 août 2008

Spectacle de nunchaku au Japon !!!



Spectacle de nunchaku au Japon...
LE REVE !


=> LA VIDEO <=


Il y a quelques semaines de celà, profitant de mon séjour au Japon, je décide de prendre contact avec the4thdimensionalrabbit, une nunchakuka japonaise dont j'ai entendu parler par le biais de freestyleforum... la réponse est très enthousiaste et très vite, nous échangeons de nombreux e-mail pour programmer un weekend ensemble.

Finalement, c'est en ce samedi ensoleillé du 9 août 2008 que, le baume au coeur, je me suis rendue à Awa-kamogawa city, en compagnie de Sergio, l'ami espagnol avec qui je partage une grande partie de cette expérience au Japon.

Après quatre heures de trajet vers la préfecture de Chiba, dans la campagne japonaise, nous sommes accueillis dans la petite gare locale par une adorable famille. Mon amie nunchakuka, évidemment, mais également son mari et ses trois enfants qui, dès mon arrivée, m'offrent des dessins (drapeaux français, c'est trop mignon de leur part !).

Au programme de ce weekend, c'est nunchaku ! Car le lendemain, j'ai la grande opportunité de participer à un spectacle de glow nunchaku lors d'un festival en l'honneur des enfants, dans une école au Japon !

Afin de préparer ce spectacle si particulier, nous avons passé l'après midi à la plage à nous entrainer, les pieds dans les vagues... ca fait rêver :)

Entre temps, que du bonheur : nous avons été reçus comme je n'ai jamais été reçue nulle part ailleurs... en toute simplicité mais avec tant d'amour et de tendresse que ce weekend a vraiment changé quelque chose dans ma vie... et m'a aussi apporté de nouvelles amitiés.

J'ai eu la chance de voir une autre facette du Japon, plus discrète, moins accessible, loin des grandes villes surpeuplées où on se sent seul au milieu de la foule... celle de la campagne japonaise, plus pauvre mais où les gens sont extrêmement chaleureux et pleins de qualités humaines. J'ai vu le Japon des rizières, loin des mégalopoles technologiques, celui des temples traditionels, loin des champs de buildings...

Il n'y a pas de mots exacts pour exprimer tout ce qui s'est passé, c'était tout simplement magique, et certaines photos parlent plus qu'un grand discours...

Finalement, le spectacle s'est passé à merveille... je vous laisse regarder la vidéo, qui est un petit mix (ce n'est pas le spectacle entier mais ca donne un très bon apercu du rendu).

Après ça nous avons pu profiter de tous les petits stands gratuits pour regarder les autres spectacles en discutant autour d'un verre et de petits encas... j'ai aussi cartonné au stand de tir et gagné plein de peluches pour les enfants :)

Les au revoirs ont été aussi difficiles que le weekend fut exceptionnel... tout le monde avait les larmes aux yeux et j'ai eu besoin de plus d'une heure pour me remettre de mes émotions. Mais ce n'est que le début de cette belle amitié !

7 août 2008

Mickey mousse


Une journee au pays de Mickey Mousse...
Pourquoi ? Parce que Mario Brosse !



Desolee, c’etait tellement nul que j’ai pas pu m’en empecher...





Inutile de vous dire que Sonia lachee au pays de Mickey, qui plus est en plein Tokyo, c’est folklorique ! Bah ouais pour une fois que j’ai un pretexte pour retomber en enfance, je m’en suis pas privee !!!

Ici plus que partout ailleurs, on a pas evite la foule... ni la chaleur et l’humitite habituelles... Mais ca avait au moins le merite d’etre plus sympa que dans la rue !

Bref, apres un petit star tour pour se chauffer et se mettre dans l’ambiance (parce que je crois qu’on s’en lasse jamais) je me suis mise en tete d’aller voir Mickey. Non pas pour savoir si ici au Japon, il a les yeux brides ou pas, juste parce que je voulais pas passer a cote de l’occasion de prendre une photo dans les bras de la souris la plus celebre du monde...

C’est ainsi que, le coeur enjolive par cette rencontre inabituelle, nous nous sommes mis en route vers d’autres attractions, profitant au passage des 1001 opportunites de s’amuser... parfois, sur le chemin, on peut aussi voir des trucs bizarres : mention speciale au pop corn made in japan : gout CURRY !

Je vous epargne la lecture laborieuse de toutes les attractions que nous avons faites car je me doute que ca vous amuse carrement plus de me voir avec des oreilles d’aristochat sur les photos...

Et comme je m’en suis doutee des l’instant ou j’ai commence a ecrire cet article, j’ai decide de me venger en mettant en fond musical, la musique hypnotico-chronique de small-world (que vous pouvez aussi ecouter version Disney pendant 15 min dans l’attraction du meme nom), en me disant, toute fiere de moi, qu’apres avoir regarde les photos, vous aurez ecoute la musique suffisamment longtemps pour l’avoir dans la tete toute la journee... Gniahahahahaha (rire sadique)!!!

Allez, je vous mets les paroles en Japonais du debut de la chanson en cadeau bonux, comme ca vous pourrez chanter aussi hehe :



Refrain :
Sekai wa semai
Sekai wa onaji
Sekai wa marui tada hitotsu

Couplet 1 :
Sekaijuu doko datte
Warai ari namida ari
Minna sore-zore tasuke au
Chiisa na sekai

Couplet 2 :
Sekaijuu dare datte
Hohoemi aeba nakayoshi sa
Minna wa ni nari te wo tsunagou
Chiisa na sekai

Couplet 3 :
Kagirinai sora to umi
Hoshi kage no utsukushi sa
Sore wa hitori katari kakeru
Chiisa na sekai


Une petite image qui fait sourire avant de terminer cet article : le pop corn... AU CURRY !

4 août 2008


Hanabi ou les fleurs de feu...


Le 02/08/2008
Hana = fleurs et bi = feu



Il etait un petit navire, il etait un petit navire,
Qui naviguait, gai, a Yokosuka
Qui naviguait, gai, a Yokosuka
Ohe, ohe...

Ohe, ohe, spectateurs,
Admirant les fleurs de feu sur l’eau...


Non, je ne suis pas en train de devenir folle, j’essaie juste de trouver un moyen original (une fois de plus) pour vous parler de mon premier feu d’artifice japonais. En effet, samedi, arborant fierement mon yukata (kimono d’ete) et mes geta (chaussures traditionnelles japonaises) j’ai embarque a bord d’un bateau de peche en compagnie de quelques amis japonais et etrangers pour aller voir un des plus gros feux d’artifice du Japon, a Yokosuka : plus de 10 000 tirs, soit 40 minutes d’etincelles en tous genres qui ont fait petiller nos yeux de grands enfants emerveilles. Et comme on est super chanceux, on a meme eu le droit a un second feu d'artifice lors de la navigation du retour. De ce qui s'est passe ensuite, on se souviendra juste du retour au bercail compresse dans le train bonde de gens entasses comme dans une boite a sardine (faut quand meme imaginer qu'il y a plusieurs centaines de milliers de gens qui assistent chaque fois a ces feux d'artifice geants) ...

PS : pour l'occasion, Yoko était de retour au bercail !


29 juillet 2008

Ascension



Fuji-san
Les 26 et 27/07/2008



Le plan de ce samedi pas comme les autres : l'ascension du Mont Fuji, qui n'a d'une montagne que la forme puisque c'est en realite un volcan de 3776 m inactif depuis 1706. L'idee ? Escalader la montagne de nuit pour assister au lever du soleil depuis le sommet. En route pour l'aventure !

C'etait sans compter sur le train qui, avec une heure et demi de retard, nous a fait rater le dernier bus pour la 5eme station Kawaguchiko (2300 m), point de depart de la fabuleuse ascension... mais il faut croire que le destin fait bien les choses, car nous avons rencontre dans le train George (Australie) et Courtney (Canada), deux etrangers dans la meme galere que nous. Tous profondement decides a jouer les aventuriers par cette belle nuit etoilee -contrairement a celles a Tokyo- nous decidons de prendre un taxi. Heureusement, divise par quatre, on s'en est bien tires !

C'est ainsi qu'a 11h30, nous sommes un des derniers groupes a commencer notre long periple vers le sommet... mais l'equipe avance bien, tellement bien que l'on ne reste pas derniers tres longtemps et que l'on finira meme dans la premiere moitie des groupes au sommet...

Que dire ensuite ? Si ce n'est que la beaute transcendante et la magie du spectacle a l'arrivee valaient largement les sept heures acharnees a escalader dans le noir malgre la fatigue, le froid et les pauvres repas a base de cereales et de boissons energetiques... et en ces instants inoubliables a contempler le lever du jour, jamais le pays du soleil levant n'a aussi bien porte son nom...

La descente a ete carrement moins amusante... malgre un repas chaud et un peu de repos bien merites pres du cratere volcanique, nous avons commence a subir les effets du manque de sommeil et des efforts physiques. Les cinq heures de descente abrupte dans le sable rocailleux ont ete assez penibles. Deja a cause du brouillard givrant qui a presque eu l'effet d'une douche - j'ai beau aimer les nuages, quand celui qui a avale le sommet du Mont Fuji est arrive, j'ai nettement moins apprecie - mais aussi a cause des violentes bourrasques de vent qui nous projetaient regulierement du sable dans les yeux, comme si c'etait pas assez penible de marcher avec les pieds souffrants de blessures diverses - bah ouais meme si c'est pas malin de commencer une si longue randonnee avec des chaussures de montagne toutes neuves, on a pas trop eu le choix...

Mais voila, je peux fierement le dire maintenant : je l'ai fait ! Et une experience comme ca, ca ne se manque pour rien au monde !

28 juillet 2008

Absolut Tokyo Icebar !




Recit d'une soiree esquimaude...

Le 25/07/2008



Une heure au pole Nord, c'etait le defi de ce vendredi soir a Tokyo ! Mission accomplie, nous voila en direct de l'Absolut Icebar de Tokyo, une experience pas si commune que ca quand on sait qu'il n'y en a que 7 dans le monde : Tokyo bien sur, mais aussi Milan, Londres, Shangaï, Copenhague, Stockholm et Jukkasjärvi, le 1er, au sein de l'Hotel de glace "IceHotel" situé aux abords du cercle arctique.

Mais placons un peu le decor : ici, c'est 100 poucent glace ! Les murs, les tables, les chaises... et meme les verres dans lesquels on peut deguster de delicieux cocktails a base de vodka parce que, quand il fait -5,6 degres, on a besoin de se rechauffer un peu... mais heureusement, pour vous eviter de finir en Mister Freeze geant, la maison vous prete des gants et une magnifique cape argentee a moumoutte a tres arctique-fashion.

Apres une heure a s'emerveiller devant des glacons sculptes qui n'ont rien a envier aux autres materiaux, la couleur de mes doigts et les gentils picotements qui vont de pair m'ont vite fait comprendre qu'il etait grand temps de quitter ce petit paradis de glace...

25 juillet 2008

Monster Truck


Monster Truck


Bon ca, c'est speciale dedicace pour papa et Micka !

Completement hors contexte, je me ballade dans la rue et la paf ! Un Monster Truck... ou si c'en est pas un bah ca y ressemble...

Les distributeurs...




Le distributeur


Au pays du soleil levant, le distributeur est une espece extremement repandue dont la population peut sans aucun doute etre estimee a 1/35 eme de celle du Japon et pour cause : une rue japonaise sans un distributeur, c'est presque un cas clinique.


Mais je ne parle pas seulement du distributeur type que l'on trouve en Europe et qui vent tout simplement des snacks ou boissons tres repandues type Coca-Cola ou Fanta pour ne citer que ceux la... car ici, il faut s'attendre a trouver de tout, des trucs les plus vitals (comme par exemple une bouteille d'eau un jour de grand soleil par 30 degres et 90 poucent d'humidite) aux trucs les plus futiles comme je sais pas moi... une figurine Pikachu - bon ok c'est peut etre vital pour les enfants qui sommeillent en nous mais quand meme...


J'ai pas pu tout prendre en photo sinon j'aurais deja au moins 5 Go de photos de distributeurs sur mon PC, ce qui, juste en passant, ne m'enjolive pas specialement (faites pas attention, j'invente des mots aussi des fois) mais voila au moins un petit echantillon de ce qu'on peut trouver...


* Le distributeur de boissons.


De loin le plus vital et le plus repandu dans cette jungle au climat presque tropical pour nous pauvres europeens habitues a de si confortables etes (et me dites pas le contraire parce que minumum 28 degres combines a - au moins - 80 pourcent d'humidite tout l'ete... on s'en passerait bien tellement c'est dur a supporter). Apres question choix bah... c'est special... les trucs les plus marquant resteront :


- L'espece d'eau froide aromatisee au the vert qui a un gout tout aussi fort qu'infecte mais qui, au vu de la place qu'elle occupe dans le distributeur, est l'une des plus prisees dans le coin...


- Le tres, tres, tres repandu cafe froid en bouteille, canette et tout autre contenant derive, de tout aussi mauvais gout, quoique ca depend des versions mais je n'en suis pas fan pour autant.


- Y'a le fanta frufru... ouais un espece de fanta que tu achetes en pensant que c'est normal et tu te retrouves avec des especes de petits bouts de gelee trop bizarre dans la bouche en te demandant ce que tu peux bien etre en train de manger/boire... bah ouais pas de chance, frufru c'etait ecrit en japonais et puis de toutes facons, tu sais pas ce que c'est avant d'avoir goute.


Bon et heureusement y'a aussi des trucs a peu pres normaux comme de l'eau (oui ca arrive), des fois meme aromatisee (et pas au the vert...) ou vitaminee (tres souvent meme), du (vrai ?) Fanta (avec des parfums exotiques comme le raisin ?!) ou du Coca-Cola...


Mais bon par cette chaleur, on bougonne pas, on bois avant de finir comme un slip seche au soleil - pardonnez moi la comparaison...


* La "presque traditionnelle" machine a cafe... avec bien sur des trucs heteroclites en plus du simple cafe comme par exemple le cafe froid ou les boissons au the (beurk)...

* Le distributeur de bieres et alcools du meme acabit.

* Le distributeur de cigarettes... aux prix particulierement bas soit dit en passant et qui a subit une reforme durant notre arrivee : les fumeurs de plus de 20 ans ont desormais une carte qui leur permet d'avoir le droit d'acheter du tabac dans les distributeurs.

* Le distributeur de glaces.
* Le distributeur de nouilles et autres plats du genre...

Et quand meme, mention speciale aux plus etranges que j'ai trouves :

* Le distributeur de serviettes hygieniques et
* Le nettoyeur de chaussures automatique !

sans commentaires...

24 juillet 2008

Sonia au pays des dangers ?



Sonia au pays des dangers...


le prochain Disney ?


Quand on commence a trop regarder les panneaux autour de soi au Japon, et tout particulierement a Kamakura, on commence a se poser des questions...


Pour s'en convaincre, y'a qu'a jeter un oeil a celui la par exemple, dans le genre introuvable en Europe, qui vous met en garde contre... les faucons ?!!! Personellement j'ai jamais vu ce type d'oiseau attaquer les humains, j'aurais plus tendance a me mefier de tous les corbeaux qui rodent dans Tokyo... mais bon voila, on nage, ou plutot on vole en plein Hitchcock, ici, les oiseaux, c'est dangereux !!!


Bref, ca fait sourire, on reprend tranquillement la route en se disant que de toutes facon, y'a pas trop de risques... mais voila, ca ne s'arrete pas la : 5 minutes plus tard, autre panneau ! Attention, pas un gentil tout bete style "stop" ou "sens interdit" : ici, c'est carrement attention, risque de tsunamis !!!




Bref au final on se demande ou est ce qu'on a atteri, et pour un peu, on deviendrait presque paranoiaque !!! Heureusement, y'a pas que des panneaux comme ca... je vous rassure, le suivant ne vous conseille pas de prendre garde aux chiens enrages, du moins ca n'en a pas l'air... car je dois avouer que je n'ai aucune idee de ce qui est ecris dessus...


La technologie WASHLET !!!



..:: Les joies du WASHLET ::..


Hey oui au Japon, on aime la haute technologie, et ca se voit ! Prenons l'exemple parfait (je vous corrige tout de suite) non pas des toilettes, mais du washlet car tel est le nom du curieux engin auquel vous devrez faire face si une petite envie (ou meme une grosse) vous prend au Japon. Et la c'est le drame, car evidemment, la premiere question qu'on se pose en voyant ca avec nos yeux d'europeen neophyte en la matiere c'est : "mais comment ca fonctionne ?".


C'est la question a laquelle je vais repondre en vous livrant, apres de longues semaines d'attente dues a des problemes de telechargement, le secret des toilettes electroniques... et la, dites vous qu'avant de connaitre les fonctionnalites et de vous les expliquer paisiblement dans la video qui va suivre, j'ai du en passer par quelques mesaventures.


Bah ouais parce qu'au debut quand on sait pas on essaye, et comme on sait pas a quoi s'attendre, ca conduit a des situations plutot comiques... par exemple quand tout fier de filmer ses decouvertes on se rend compte au moment ou le jet se met en route que l'on tient la camera et qu'il ne nous reste plus de main pour arreter le jet bah... on arose la porte... imaginez moi aussi en train de parler toute seule en francais dans les toilettes a voix haute pour expliquer comment sa marche et le regard des japonaises quand je suis sortie ensuite... enfin bref, tout ca pour dire :


Vous en avez reve ? Sonia l'a fait !!!




Enjoy !


Et avant de partir, laissez moi prolonger votre pause sourire de la journee par la traduction d'une petite recommandation amusante ecrite sur le fameux Washlet : le siege chauffant peut occasionner de legeres brulures. Quand des enfants, des personnes incapables de controler la temperature de leur corps, des personnes a la peau sensible utilisent le washlet, eteignez le chauffage du siege.

23 juillet 2008

Earthquake attack !!!



Le tremblement de terre : il revient, et il est pas content...


Encore une fois cette annee, la tectonique fait parler d'elle !!! Non non, je vous rassure, je ne parle pas de cette danse de malades qui semblent tous atteints de spasmes compulsifs et chroniques dans leur internat fluo a paillettes etoilees mais bien de la tectonique, la vraie, celle dont on entend parler en cours de Sciences de la Vie et de la Terre...


En d'autres termes : tremblez - si vous me permettez l'expression - O pauvres habitants du Japon, le tremblement de terre est de retour, et il est pas content !!! Il a quand meme frappe a coup de magnitude 6,8 a IWATE KEN ENGAN HOKUBU dans le nord du Japon, et dans la nuit le fourbe !!! 00h31 ce 24 juillet 2008 pour etre precise...


Bref pour resumer : deux fois plus long que le precedent et trois fois plus "violent" meme si j'ai pas a me plaindre, on s'est pris que magnitude 3 dans la prefecture de Tokyo... vous noterez au passage la superbe illustration que j'ai concoctee specialement pour vous - non je ne m'amuse pas a me prendre en photo en plein tremblement de terre, j'ai juste pris une photo de moi dans la plus grande roue du monde (en train de faire semblant d'avoir peur, quoi comment ca j'ai peur du vide ?)...


Mais rassurez vous (ou lamentez vous c'est au choix), j'ai survecu a mon deuxieme tremblement de terre !!! D'ailleurs on dit pas jamais deux sans trois ??? Affaire a suivre donc...


PS : la periode de rush due aux innombrables documents et rapports a rendre pour l'ecole etant passee, je vous prepare d'autres articles croustillants pour tres tres bientot !!!

20 juillet 2008

Sur le tournage de ma vidéo de nunchaku !



Sur les lieux du tournage...


Un petit peu d'exotisme dans cette vidéo, c'est pas tous les jours qu'on se retrouve à l'autre bout du monde dans un pays où la culture est aussi riche !!! Alors on lésine pas sur les moyens... costumes, paysages typiques et Cie.




D'ailleurs c'est plutôt positif car je crois qu'on ne m'a jamais adressé tant de sourires qu'en ce dimanche de tournage. Je sais pas si c'est l'effet "Européenne aux cheveux d'or dans un costume traditionnel" qui fait ça mais c'est assez rigolo :) y'a même une dame qui m'a aidée a faire mon noeud de obi (ceinture du yukata) ! J'ai eu aussi droit à une cascade de "kawai" (mignon) en discutant un peu avec des japonais(es).




Bref, portez le yukata (et la robe chinoise aussi) ca a un effet magique, j'ai presque envie de le porter tous les jours maintenant :)



Hakone
Les 20 et 21/07/2008



Petit récit photo de mon weekend de deux jours à Hakone pour visiter et... tourner ma vidéo de nunchaku au Japon ! Je n'ai pas pu me séparer de mon passe temps favori bien longtemps c'est pourquoi j'ai acheté des nunchakus (trop lourds mais j'ai pas trouvé mieux) pour jouer les Bruce Lee au Pays du Soleil Levant.

Ca a été un peu roots, avec une nuit à la belle étoile (dur de trouver un logement à la dernière minute dans ce lieu très touristique) mais très bon souvenir ! J'ai jamais autant fait de bains de pieds en un weekend et ici au moins, l'eau est pas polluée !

12 juillet 2008

Izakaya !




Izakaya

Ebisu, 11/07/08


C'est dans une ambiance chaleureuse, autour d'une table avec japonais et europeens que vendredi soir, nous avons commence notre nouvelle experience : l'izakaya !



Littéralement, l' izakaya est un lieu où l’on sert des boissons alcoolisées mais on peut aussi y manger. Très fréquentée le soir, on y commande des rations de plats chauds ou froids que l’on se partage entre amis ou collègues dans une ambiance décontractée. Pour vous donner une petite idee, l' izakaya occupe au Japon la place qu’occupe en Angleterre le pub, en France la brasserie ou le restaurant à tapas en Espagne ! Dans tous les cas, quand on est dans un izakaya, pas de doute possible, on est au Japon !



D'ailleurs j'en ai profite pour m'initier au sake... vous, savez, cet alcool de riz japonais entre 15 et 20 degres. Ca parait pas comme ca mais au rythme ou ca allait, heureusement qu'on a pas suivi les japonais !!! Bref tout ca pour dire qu'on en a teste differents types, qui ne different pas trop par le degre d'alcool mais plutot par le gout. Les numeros allaient de o.5 a 7.5, on a teste ces deux extremes et celui du milieu, le numero 3 (le seul qui etait pas top top au final).



Resultat des courses, on a passe une super soiree, on a bien rigole mais on a moins fait les malins quand on a realise qu'on avait loupe le dernier train... et qu'on habitait tellement loin qu'on avait pu qu'a passer la nuit dans la ville !

7 juillet 2008

Sous le soleil du Japon...


Enoshima beach !!!

La version nippone de "sous le soleil des tropiques"


Bon ok, y'avait tellement de brouillard qu'on voyait pas le soleil... n'empeche qu'on était quand même au bord (quelque peu pollué) de l'océan Pacifique et que par 33 degrés et pas moins de 90% d'humidité, on était bien contents de piquer une tête après une journée à crapahutter entre les temples et les arbres d'Enoshima Island...



Et puis dans ma tête j'étais vraiment sous les tropiques alors cherchez pas, vous avez tord, les plages du Japon c'est bien cool :) Ah ! Quel bonheur de marcher dans le sable, de lézarder sous les UV avec une bonne BIEre euh... pardon, un BON JUS DE FRUITS à la main :)


Et comme on fait pas les choses a moitié, le soir, c'est resto avec vue sur l'océan !!!


Kamakura et Enoshima Island



Kamakura et Enoshima Island

Visite du 05/07/08


Samedi dernier, on a mis les voiles cap sur Kamakura ! Notre Kamakura Enoshima Free Kippu en poche (pass de reduction speciale), nous voila partis pour l'emblematique ville des temples située à 50 km au sud est de Tokyo... bah ouais quand même : 65 temples et 19 sanctuaires !!!



Evidemment, on s'etait pas mis en tête de tout visiter... déja faudrait être sacrement motivés à dépenser son argent sachant qu'il faut payer pour l'entrée de chaque temple (ok, entre 2 et 3 euros c'est pas la mer a boire mais quand même, on peut visiter gratuitement des temples à Tokyo donc bon...) on s'est contentés d'un ou deux temples et de l'incontournable Bouddha géant que vous pouvez voir sur les photos !!! Il fait un peu le malin là, du haut de ses 121 tonnes de bronze, n'empêche, lui aussi il crève de chaud à cause des 33 degrés ambiants et pour preuve : les petites aérations à l'arrière... c'est de tellement bon gout... mais attendez laissez moi vous montrer les coulisses :


...::: SCOOP !!! :::...


Il a beau faire semblant de méditer, le grand bouddha n'a pas de cerveau !!!!



Nous avons appris cette (triste ?) nouvelle en entrant dans le Bouddha lui même ! Non, vous ne rêvez pas, je suis bien entrée dans le Bouddha... il faut debourser pas moins de 20 yens (c'est à dire environ 12 centimes d'euro - bah ouais, attraction touristique oblige) pour acceder a la porte secrète qui vous donne accès non pas au Nirvana, mais au vide intérieur du Bouddha. Tout ça pour voir... du vide justement (ouf heureusement que c'était pas plus cher...) et constater ô étonnement ! qu'il n'a pas de cerveau... Youppi !!! Et là je parle en tant que blonde (gni) au moins je me sens moins seule, pas besoin d'être super intelligent pour être vénéré, adulé, célèbre voire même intelligent :)





Voila, pour ceux qui me croient pas, la preuve en images avec cette magnifique vue de dessous de la sainte tête...

1 juillet 2008



TanaBata ou le festival des étoiles.


Cette fête trouve ses origines dans une légende chinoise qui raconte que les deux étoiles, Altair et Véga, éprises l’une de l’autre ne peuvent se rencontrer qu’une seule fois par an, le 7 juillet. Le reste de l’année elles sont séparées par la voie lactée. Les japonais écrivent leurs souhaits sur des bandes de papier qu’ils accrochent à un bambou afin que les étoiles exaucent leurs prières. L’étoile d'Altair, l’étoile du “bel homme talentueux”, a un autre nom. Il s’agit du Bouvier !


Pour la petite histoire...


Selon la légende chinoise, Véga, la Tisserande est la fille de l’empereur céleste. C’est elle qui chaque soir tisse un nouveau ciel étoilé. C’est par une belle nuit qu’elle rencontra le Bouvier. La voûte céleste scintilla de milles astres, ce fut le coup de météorite. Elle s’empressa alors de le présenter à son père. Malgré sa classe sociale le Bouvier réussit à gagner l’estime de l’empereur et à obtenir la permission pour le mariage. Hélas leur vie de jeunes mariés est tellement passionnante qu’ils en oublient leurs tâches respectives. L’empereur se fâche et sépare les deux étoiles de part et d’autre de la rivière impériale c’est à dire la Voie Lactée. Enfin, il ne les autorisa à se voir qu’une fois par an : le septième jour du septième mois. A noter que le septième jour du septième mois coïncidait toujours avec un premier quartier de lune car la Chine et le Japon utilisaient un calendrier lunaire. Aussi le premier quartier de lune vu depuis un pays asiatique est généralement en forme de barque, ce qui tombe à point pour traverser la Voie Lactée.

Coucher de soleil sur le port...




Coucher de soleil et Yokohama by night !!!
Le 01/07/2008


Je crois que ca se passe de commentaires, je vous laisse tout simplement admirer le coucher du soleil sur Yokohama et l'emergence de la ville aux mille lumieres a la tombee de la nuit...

Super zeros !!!




La ville des supers zeros !!!
Le 01/07/2008



Hey ouais vous allez tous etre jaloux parce que hier, j'ai rencontre pour de vrai plein de super zeros, tout pareil qu'a la tele !!! Parce que eux aussi des fois ils sont en vacances et je crois qu'ils aiment bien Yokohama car on en a croise toute la journee... Et meme que j'ai pu jouer avec Pikachu ! Tralalalaleeeereeeee :p